|
Обзор литературы прошел в Ярковской сельской библиотеке
25 октября 2024 года исполняется 85 лет со дня рождения Аблязиза Велиева – крымскотатарского поэта, переводчика, писателя-сатирика, журналиста, академика, заслуженного деятеля культуры Крыма. В Ярковской сельской библиотеке для учащихся 5-7 классов прошел обзор литературы «Поэт, писатель, переводчик – Аблязиз Велиев». Библиотекарь Ридван Селяметов рассказал о его жизни и творчестве. Аблязиз Велиев написал более 40 книг, является автором многих песен и сатирических произведений. Юные читатели познакомились со сборником детских стихов «Балалар дюньясы», что переводится как «Детский мир». Эта книга – совместная работа крымских авторов А. Велиева и поэтессы О. Голубевой, которая сделала перевод на русский язык. На мероприятие учащихся прочитал замечательные стихи из этой книги. Амина Штефан выбрала стихотворение «Кобелек» («Бабочка»), Медине Аджи-Асанова – «Гемилер», что в переводе означает «Корабли», а Тимур Аджимамбетов прочитал стих «Бизим Багъчамыз» («Наш сад»). После прочтения участники обменялись своими впечатлениями. Также вниманию ребят была представлена тематическая выставка с работами автора.
Библиотекарь Ярковской сельской библиотеки Р.У. Селяметов
|
|